জাপানে বেড়েছে বিদেশির সংখ্যা, কমছে জাপানি মানুষ